עושר השמור לבעליו – לטובתו

מילות המפתח: שפה עברית
את הפֵּרות קוטפים מהעץ. אבל את התאנים אוֹרִים, את התמרים גוֹדְדִים ואת הענבים בוֹצרים. ומה בנוגע לזיתים, ענבים, בשמים, קטניות ותבואה? על העושר הלשוני בעברית לתיאור פעולות הקטיף. /למידע מלא...

סליחה, מה השעה?

מילות המפתח: שפה עברית
השעון מורה על 1:15, אבל כיצד מתרגמים את המספרים למילים? תלוי בשפה שבה מדברים. על דרכים שונות לציון השעה בשפות שונות. /למידע מלא...

על הקַרְטוֹגְרַפְיָה של הטוֹפּוֹגְרַפְיָה

מילות המפתח: שפה עברית
כמו האוויר, המלפפון והכרוב גם הקַרְטוֹגְרַפְיָה והטוֹפּוֹגְרַפְיָה הן מילים שחדרו לעברית בהשפעת היוונית. כיצד ומדוע? על כך בפינתנו הפעם. /למידע מלא...

שלום עליכם

מילות המפתח: מילים בעברית, שפה עברית
האם יש קשר בין המילה שלום למילה שלווה? ומדוע יש הכותבים שלו' במקום שלום? ומי ינצח במאבק לשלום – יאללה ביי הערבי-אנגלי או שלום היהודי-שורשי?  /למידע מלא...

שֵׁש כפול שלוש

מילות המפתח: שפה עברית
המילה שֵׁש היא מילה אחת ולה שלושה פירושים ממקורות שונים. /למידע מלא...

מן העולם ועד העולם

מילות המפתח: מילים בעברית, שפה עברית
"העולם הוא כדור, זה ברור זה ברור" – האומנם? במקרא המילה עולם כלל לא באה במשמעות מקום אלא במשמעות זמן, כלומר נֶצַח, וגם בעברית שלנו משמעות זו עדיין חיה וקיימת. /למידע מלא...

קריאת כיוון

מילות המפתח: שפה עברית
כולנו מכירים את שמות הכיוונים – צפון, דרום, מזרח ומערב, אבל מה פירוש שמותם? וגם: על שמות מקראיים חלופיים לציון הכיוונים, כגון קֶדֶם, ים, אָחוֹר, נגב, תימן, יָמין, שמאל. /למידע מלא...

משנה ברורה

מילות המפתח: שפה ארמית, ספרות חז"ל, שפה עברית
למה לתוספתא ולברייתא קוראים בשמות הללו, ואיך הם קשורים לאמוראים? למה למשנה קוראים כך, ומה הקשר בינה לבין התַנָאים – מילה ארמית? ואיך כל זה קשור לקשר שבין תלת-אופן והתמנון למספרים שלוש ושמונה?  /למידע מלא...