בידול במשמעות

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון תהליך של היווצרות הבדלים בין מילים נרדפות. בין מילים נרדפות נוצרים במשך הזמן הבדלים.
לעתים ההבדל הוא במשמעות, בהקשר.

דוגמות: בַּיִת – מָעוֹן, עַם – גּוֹי.

המילה בַּיִת היא כללית, המילה מָעוֹן נמצאת בשימוש בהקשר של מעון לילדים, מעון לקשישים וכדומה. לעתים ההבדל הוא במשלב – דוגמות: נַעַר – עֶלֶם, שֶׁמֶשׁ – חַמָּה.

המילה נַעַר היא במשלב בינוני, יומיומי; המילה עֶלֶם – משלב גבוה.   /למידע מלא...

משלב בינוני

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. הלשון המשמשת בחיי היומיום יום: לשון העיתונות, לשון ההתכתבות הרשמית, לשון השיח במקום עבודה, לשון ספרי לימוד. לשון שאיננה נמוכה (הכוללת שגיאות או סלנג), ואיננה גבוהה – ספרותית. דוגמות: משלב בינוני – השמש זורחת; אנו מודיעים לכם; משלב גבוה – החמה הפיצה אור; הרינו להודיעכם; /למידע מלא...

משלב גבוה

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. רמה גבוהה של הלשון. המשלב הגבוה אופייני לנסיבות פורמאליות (הרצאה, כתיבת עבודה), או ללשון ספרותית. המשלב הגבוה מאופיין באוצר מילים גבוה, כינויים חבורים ועוד. דוגמות: משלב גבוה – החמה הפיצה אור; הרינו להודיעכם; משלב בינוני – השמש זורחת; אנו מודיעים לכם; /למידע מלא...

מִשְׁלָב לשוני

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. רמת הלשון (לשון גבוהה, בינונית או נמוכה) של הטקסט. רמת הלשון, הנקבעת על-ידי הנסיבות החברתיות והתקשורתיות. דוגמה: במאמר מדעי, בהרצאה, במכתב רשמי המשלב הלשוני יהיה בדרך כלל גבוה. בשיחה יומיומית בין חברים המשלב הלשוני יהיה בדרך כלל בינוני או נמוך. דוגמות למשלב גבוה: החמה הפיצה אור; הרינו להודיעכם. דוגמות למשלב בינוני: השמש זורחת; אנו מודיעים לכם. /למידע מלא...

משלב נמוך

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. "לשון דיבור", רמה נמוכה של לשון הכוללת שגיאות ושילוב של סלנג, רמת לשון המשמשת בסביבה לא פורמאלית – בשיחות בין חברים, ברחוב. דוגמות: אני יביא לו מכה. זה עולה שש שקל. כולם ירדו מהפסים. /למידע מלא...

ניב

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. צירוף קבוע של מילים, צירוף כבול; ביטוי, מטבע לשון. לעיתים קרובות מקור הניבים הוא מן המקורות (תנ"ך, לשון, חז"ל). /למידע מלא...

ניבון

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. מילון של ניבים או פתגמים. /למידע מלא...

ניגודים

מילות המפתח: סמנטיקה עברית, מילונאות עברית
שייך ל: אוצר מילים ומילון. הֲפָכִים, מילים שהקשר ביניהן הוא של ניגוד. /למידע מלא...