מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית



אל יתהלל חוגר כמפתח
מחברות: שרה ליפקין; חוה בוהק


פירוש: אל יתפאר "ישוויץ" אדם לפני שביצע את המשימה המוטלת עליו.

פירוש מילולי: חוגר הוא מי שחובש את בגדי הקרב. מפתח – הוא מי שמסור את בגדי הקרב – לאחר המלחמה.
דוגמה: אורי: "נבחרת הכדורגל שלנו מנצחת את נבחרת רוסיה בהליכה לאחור". דן: "נו.. אל יתהלל חוגר כמפתח.."
מקור: כך ענה אחאב מלך ישראל להתרברבותו של בן-הדד, מלך ארם ע"פ מלכים א, כ, 10-11.


מעבר ללקסיקון > פתגמים בעברית
ביבליוגרפיה:
כותר: אל יתהלל חוגר כמפתח
שם  הפרסום מקורי: פתגמון : מילון פתגמים
מחברות: ליפקין, שרה ; בוהק, חוה
תאריך: 2005
הוצאה לאור: מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית
הספרייה הוירטואלית מטח - המרכז לטכנולוגיה חינוכית