משה מנדלסון (1729-1786)

מילות המפתח: פילוסופיה יהודית, תרגום המקרא, מנדלסון, משה, השכלה (תנועה)
המידע בדף זה עוסק במשה מנדלסון שחי בגרמניה במאה ה-18 ונחשב למנהיג הרוחני של ההשכלה היהודית. מפעלו העיקרי היה תרגום המקרא לגרמנית. רכש ידע בשפות, בפילוסופיה ובמדעים. כתב את הספר "ירושלים", המתמקד במפגש שבין היהדות לנצרות. /למידע מלא...

חלומות, סיוטים ומאבקים לסובלנות דתית

מילות המפתח: תרגום המקרא, מנדלסון, משה, אמנסיפציה (יהודים)
סיפור חייו של הפילוסוף היהודי הגרמני משה מנדלסון. פרק זה עוסק בפעילותו של מנדלסון בשנים 1772-1782, בהן עסק בעיקר בפרויקט 'הביאור' - תרגום לגרמנית ופירוש חדש של חמשת חומשי התורה, ונאבק למען סובלנות דתית ולביטול כל המגבלות והאפליות המוטלות על היהודים. /למידע מלא...

תנועת ההשכלה

מילות המפתח: מנדלסון, משה, השכלה (תנועה)
על תנועת ההשכלה שקמה במאה ה-18 במערב אירופה ועל מנהיגה הרוחני - משה מנדלסון.  /למידע מלא...

היהודים בצבת ההשכלה

מילות המפתח: חסידות, מנדלסון, משה, השכלה (תנועה)
תיאור ההשפעה הרבה שהייתה למשכילים היהודים על החברה היהודית באירופה בראשית העת החדשה, רעיונותיהם ויוזמותיהם, האופן שבו התקבלו או נדחו וקשריהם עם השלטונות. במאמר השוואה בין דרכם של המשכילים במרכז אירופה למשכילים היהודים במזרח אירופה ובארצות האסלאם. /למידע מלא...

דיוקן של משה מנדלסון, תחריט, המאה השמונה עשרה

מילות המפתח: מנדלסון, משה, השכלה (תנועה)
משה מנדלסון (1786-1729) נחשב למנהיגה של ההשכלה היהודית. מנדלסון נולד בעיר דֵסָאוּ בגרמניה וקיבל חינוך יהודי מסורתי, ובהמשך רכש גם השכלה כללית ולמד שפות, פילוסופיה, מתמטיקה ומדעים. מנדלסון היה יהודי שומר מצוות אך גם אימץ את רעיונות הנאורות: דגל בסובלנות דתית, וניסה למצוא פשרה בין מנהגי המסורת היהודית לבין תפיסות הנאורות.  /למידע מלא...

תרגומים

מילות המפתח: תרגום המקרא
מידע כללי על תרגומי המקרא שנעשו בתקופת הבית השני. דף המידע מתייחס בצורך בתרגום, באופן שבו נוצר ובדרכי התרגום שהיו מקובלות. /למידע מלא...

התרגומים הירושלמיים

מילות המפתח: תרגום המקרא, תרגום המקרא לארמית
דף מידע העוסק בתרגומים הפרשניים לתורה המכונים ה"תרגומים הירושלמיים". דף המידע סוקר בקצרה את התרגומים השונים השיכים לקבוצה זו. /למידע מלא...

'ירושלים' - הדרך אל האושר האזרחי

מילות המפתח: מנדלסון, משה, דת ומדינה
סיפור חייו של הפילוסוף היהודי הגרמני משה מנדלסון. פרק זה עוסק בפעילותו של מנדלסון בשנים 1782-1784, בהן כתב את ספרו 'ירושלים, או על שלטון דתי ועל יהדות'. 'ירושלים' היא היצירה החשובה ביותר והמשפיעה ביותר של מנדלסון. בספר הוא נלחם למען הפרדה בין המדינה והכנסייה - למען ביטול קריטריון השיוך הדתי בכל הנוגע לזכויות האזרח במדינה - ולמען החלשת כוחן של הכנסיות. /למידע מלא...